# Sample 6

6. MINTABEJELENTÉS – 6. GYAKORLÓ VIZSGA (Lépésenként magyarul 1., 1–25. lecke) 1.

Date: 2026-05-04
URL: https://elte.darthdemono.com/Hungarian-Language-and-Culture-II/Samples/Sample-6
Tags: Hungarian

---

6. MINTABEJELENTÉS – 6. GYAKORLÓ VIZSGA
(Lépésenként magyarul 1., 1–25. lecke)

1. BEVEZETÉS (5 × 2 pont = 10 pont)


Hogy hívják a legjobb barátodat?
A legjobb barátomat Gábornak hívják.


Milyen gyakran vásárolsz ruhát?
Havonta egyszer vásárolok ruhát.


Hol szoktál vásárolni?
A plázában szoktam vásárolni.


Szeretsz online rendelni?
Igen, néha rendelek online.


Készpénzzel vagy kártyával fizetsz?
Általában kártyával fizetek.



Translation: 1. What’s your best friend’s name? – My best friend’s name is Gábor. 2. How often do you buy clothes? – I buy clothes once a month. 3. Where do you usually shop? – I usually shop in the mall. 4. Do you like ordering online? – Yes, sometimes I order online. 5. Do you pay with cash or card? – I usually pay by card.


2. SZÓKINCS (5 × 1 pont + 5 × 2 pont = 15 pont)
A) Csoportosítsd a szavakat!
eladó, vevő, pénztár, próbafülke, blokk, kosár, akció, vásárlás











BOLTI SZAVAK (Shop words)
Megoldás: mind a nyolc ide tartozik (all of them are shop words: salesperson, customer, cash desk, fitting room, receipt, basket, sale, shopping)
B) Alkoss mondatokat!


(én) múlt, hét, vásárol, új, cipő
Múlt héten vásároltam egy új cipőt.


ez, a, kabát, nagyon, drága
Ez a kabát nagyon drága.


(te) mennyi, fizet, a, szoknya
Mennyit fizettél a szoknyáért?


az, eladó, segít, a, vevő
Az eladó segít a vevőnek.


(mi) ma, piac, friss, zöldség, vesz
Ma a piacon friss zöldséget vettünk.



Translation: 1. Last week I bought new shoes. 2. This coat is very expensive. 3. How much did you pay for the skirt? 4. The salesperson helps the customer. 5. Today we bought fresh vegetables at the market.


3. NYELVTAN (5 × 1 pont + 10 × 2 pont = 25 pont)
A) Válaszd ki a helyes megoldást!


A bolt __________ veszem a tejet.
a) -ban
b) -ba
c) -ból
d) -tól
Válasz: a) -ban


Kérek egy kiló __________.
a) almákat
b) almát
c) almák
d) alma
Válasz: b) almát


__________ kerül ez a póló?
a) Mennyi
b) Mennyit
c) Mennyibe
d) Mennyiért
Válasz: c) Mennyibe


A nadrág __________ veszem fel.
a) -et
b) -ot
c) -t
d) -at
Válasz: a) -et


Ez a táska olcsóbb, __________ a másik.
a) mint
b) hogy
c) -nál
d) -tól
Válasz: a) mint



Translation: 1. I buy the milk in the shop. 2. I’d like a kilo of apples. (literally “apple” in accusative) 3. How much does this T-shirt cost? 4. I put on the trousers. 5. This bag is cheaper than the other one.

B) Egészítsd ki a mondatokat!

(én) A pénztárnál fizetek.
A zöldségek nagyon frissek a piacon.
(mi) Mikor megyünk vásárolni?
Kati egy szép sálat kapott ajándékba.
Nincs elég pénzem, ezért nem veszem meg a cipőt.
(te) Te hol próbálod fel a ruhákat?
A bolt 8tól 8ig van nyitva.
Ez a szín nem tetszik nekem.
(én) Szeretek ajándékot vásárolni a családomnak.
Kérem a blokkot, legyen szíves.


Translation: 1. I pay at the cash desk. 2. The vegetables are very fresh at the market. 3. When are we going shopping? 4. Kati got a beautiful scarf as a present. 5. I don’t have enough money, so I’m not buying the shoes. 6. Where do you try on the clothes? 7. The shop is open from 8 to 8. 8. I don’t like this colour. 9. I like buying presents for my family. 10. The receipt, please.


4. NYELVHASZNÁLAT (10 × 2 pont = 20 pont)
Párosítsd a kérdéseket és a válaszokat!





























KérdésekVálaszok1. Miben segíthetek?a) 5000 forintot.2. Mennyit fizetsz?b) A feketét.3. Melyik kabátot kéred?c) Igen, van egy kis hibája.4. Visszahozhatom?d) Szeretnék egy inget.5. Van rá garancia?e) Igen, 30 napon belül.
Megoldás: 1. d) 2. a) 3. b) 4. e) 5. c)
Egészítsd ki a párbeszédet!
(méret, próbálhatom, nagyobb, kisebb, tükör)
– Jó napot! Ez a szoknya nagyon tetszik. Milyen méretben van?
– Van S, M és L. Ön M-es?
– Igen. Próbálhatom?
– Persze, a próbafülke ott van. …
– Sajnos ez kicsi. Van nagyobb?
– Igen, itt egy L-es. …
– Ez már jó. De van belőle kisebb színben is?
– Van feketében is, tessék. Nézze meg a tükörben!

Translation: – Hello! I really like this skirt. What sizes does it come in? – We have S, M and L. Are you an M? – Yes. Can I try it on? – Of course, the fitting room is there. … – Unfortunately it’s small. Do you have a bigger one? – Yes, here’s an L. … – This one is good now. But do you have it in a smaller colour? – We have it in black too, here you are. Take a look in the mirror!


5. OLVASÁS (5 × 1 pont + 5 × 2 pont = 15 pont)
Olvasd el a szöveget!

Szombaton a nagymamámmal a piacra mentem. Vettünk friss paradicsomot, paprikát és egy nagy görögdinnyét. A dinnye nagyon édes volt. Utána beültünk egy kávézóba, és ittunk egy forró csokoládét. A piacon találkoztam egy régi barátommal, Zolival. Ő is vásárolt. Megbeszéltük, hogy jövő héten együtt ebédelünk.

A) Igaz (I) vagy hamis (H)?

A nagypapával ment a piacra. H
Vettek dinnyét. I
A dinnye savanyú volt. H
Kólát ittak. H
Találkozott egy barátjával. I

B) Válaszolj röviden!

Kivel ment a piacra? A nagymamájával.
Milyen zöldségeket vettek? Paradicsomot és paprikát.
Milyen volt a dinnye? Édes.
Mit ittak a kávézóban? Forró csokoládét.
Mit beszéltek meg Zolival? Hogy jövő héten ebédelnek.


Translation of text: On Saturday I went to the market with my grandma. We bought fresh tomatoes, peppers and a big watermelon. The watermelon was very sweet. Then we sat in a café and drank a hot chocolate. At the market I met an old friend, Zoli. He was also shopping. We arranged to have lunch together next week.


6. ÍRÁS (15 pont)
Írj legalább 50 szót a következő témáról: „Vásárlás”
Minta válasz:
Általában hétvégén vásárolok. Elmegyek a közeli piacra, mert ott friss zöldséget és gyümölcsöt lehet venni. Szeretem a piacot, mert az eladók kedvesek, és minden olcsó. Kenyeret és tejet a boltban veszek. Néha ruhát is vásárolok a plázában, de ott minden drága. A múlt héten vettem egy új kabátot, mert hideg van. A pénztárcámban mindig van készpénz, de bankkártyával is szeretek fizetni. Vásárlás után általában beülök egy kávézóba.

English: I usually shop at weekends. I go to the nearby market because you can buy fresh vegetables and fruit there. I like the market because the sellers are kind and everything is cheap. I buy bread and milk in the shop. Sometimes I also buy clothes in the shopping centre, but everything is expensive there. Last week I bought a new coat because it is cold. I always have cash in my wallet, but I also like paying by bank card. After shopping I usually sit down in a café.


Értékelés:





































SzakaszPontBevezetés10Szókincs15Nyelvtan25Nyelvhasználat20Olvasás15Írás15Összesen100

Jó felkészülést!