MINTABEJELENTÉS - 1. GYAKORLÓ VIZSGA
(Lépésenként magyarul 1., 1–25. lecke)
1. BEVEZETÉS (5 × 2 pont = 10 pont)
Válaszolj a kérdésekre röviden!
Answer the questions briefly!
1. Hogy hívnak?
A nevem Anna.
2. Honnan jöttél?
Angliából jöttem.
3. Hány éves vagy?
23 éves vagyok.
4. Hol laksz?
Budapesten lakom.
5. Mi a foglalkozásod?
Diák vagyok.
Translation of questions:
- What’s your name? – My name is Anna.
- Where do you come from? – I come from England.
- How old are you? – I am 23 years old.
- Where do you live? – I live in Budapest.
- What is your occupation? – I am a student.
2. SZÓKINCS (5 × 1 pont + 5 × 2 pont = 15 pont)
Vocabulary
A) Csoportosítsd a szavakat! Írd a megfelelő oszlopba! (5 × 1 pont)
Group the words. Write them into the correct column!
csizma, ősz, sál, nyár, tavasz, kabát, tél, kesztyű
| ÉVSZAKOK (Seasons) | RUHÁK (Clothing) |
|---|---|
Megoldás:
| ÉVSZAKOK | RUHÁK |
|---|---|
| ősz | csizma |
| tavasz | sál |
| nyár | kabát |
| tél | kesztyű |
Translation of words: boots, autumn, scarf, summer, spring, coat, winter, gloves
B) Alkoss mondatokat a megadott szavakból! A szavak sorrendjét nem változtathatod meg! (5 × 2 pont)
Form sentences from the given words. Do not change the word order!
-
(te) ebéd, után, fog, mos
Ebéd után fogat mosol. -
(mi) vasárnap, otthon, leves, főz
Vasárnap otthon levest főzünk. -
diákok, kávézó, tea, iszik
A diákok a kávézóban teát isznak. -
gyerek, nagymama, sétál, park
A gyerek a nagymamával sétál a parkban. -
magyar, gyümölcs, finom
A magyar gyümölcs finom. -
olasz, diák, egyetem, tanul
Az olasz diák az egyetemen tanul.
Translation:
- After lunch you brush your teeth.
- On Sunday we cook soup at home.
- The students drink tea in the café.
- The child walks with the grandmother in the park.
- Hungarian fruit is delicious.
- The Italian student studies at the university.
3. NYELVTAN (5 × 1 pont + 10 × 2 pont = 25 pont)
Grammar
A) Válaszd ki a helyes megoldást! (5 × 1 pont)
Choose the correct answer.
-
A diákok az __________ ülnek.
a) iskolába
b) iskolában
c) iskola
d) iskolából
Helyes válasz: b) iskolában -
A busz megáll a __________.
a) állomást
b) állomáson
c) állomásra
d) állomásnál
Helyes válasz: d) állomásnál -
Kati __________ megy a piacra.
a) én
b) engem
c) velem
d) veled
Helyes válasz: c) velem -
A vendég egy teát __________.
a) kér
b) kérek
c) kérünk
d) kértek
Helyes válasz: a) kér -
A zöld alma finom, de a piros __________ még finomabb.
a) alma
b) almát
c) almának
d) almával
Helyes válasz: a) alma
Translation:
- The students are sitting in the school.
- The bus stops at the station.
- Kati goes to the market with me.
- The guest asks for a tea.
- The green apple is delicious, but the red apple is even tastier.
B) Egészítsd ki a mondatokat a megfelelő végződésekkel! Használj egyes szám első személyt (én), ahol szükséges! (10 × 2 pont)
Complete the sentences with the appropriate endings. Use first person singular (én) where necessary.
- (én) A parkban sétálok.
- A boltban zöldséget veszek.
- (én) Hétfőn mindig a könyvtárban tanulok.
- Reggeli előtt fogat mosok.
- (én) Este egy jó filmet nézek otthon.
- Kati most a fodrásznál van.
- A gyerekek a kertben játszanak.
- A pincér a kávét az asztalra teszi.
- (én) Ma nem iszom kávét, mert teát iszom.
- A barátommal Balatonra utazunk.
Translation:
- I walk in the park.
- In the shop I buy vegetables.
- On Mondays I always study in the library.
- Before breakfast I brush my teeth.
- In the evening I watch a good film at home.
- Kati is at the hairdresser’s.
- The children are playing in the garden.
- The waiter puts the coffee on the table.
- I’m not drinking coffee today because I drink tea.
- I travel to Lake Balaton with my friend.
4. NYELVHASZNÁLAT (10 × 2 pont = 20 pont)
Language Use
Párosítsd a kérdéseket és a válaszokat!
Match the questions and the answers.
| Kérdések | Válaszok |
|---|---|
| 1. Mit eszel reggelire? | a) A könyvtárban. |
| 2. Hol tanulsz délután? | b) Nem, nem szeretek. |
| 3. Mikor indulsz el otthonról? | c) Egy szendvicset. |
| 4. Szeretsz futni? | d) A barátnőmmel. |
| 5. Kivel mész moziba? | e) 7 órakor. |
Megoldás:
- c)
- a)
- e)
- b)
- d)
Translation of questions & answers:
- What do you eat for breakfast? – A sandwich.
- Where do you study in the afternoon? – In the library.
- When do you leave home? – At 7 o’clock.
- Do you like running? – No, I don’t like it.
- Who do you go to the cinema with? – With my girlfriend.
Egészítsd ki a párbeszédet a megadott szavakkal! (5 × 2 pont)
Complete the dialogue with the given words.
(Tessék, kérek, kerül, finom, forint)
– Jó napot! Egy gombóc fagylaltot kérek.
– Tessék.
– Mennyibe kerül?
– 250 forint.
– Köszönöm, nagyon finom!
Translation:
– Good day! I’d like one scoop of ice cream.
– Here you are.
– How much does it cost?
– 250 forints.
– Thank you, it’s very delicious!
5. OLVASÁS (5 × 1 pont + 5 × 2 pont = 15 pont)
Reading
Olvasd el a szöveget, és válaszolj a kérdésekre!
Read the text and answer the questions.
Péter magyar festő. Budapesten él egy szép lakásban. A lakás a harmadik emeleten van. A nappaliban sok színes kép és egy nagy kanapé van. Péter minden reggel kávézik, aztán a galériába megy. Délután otthon fest a dolgozószobában. Este a barátaival találkozik egy kávézóban. Péter nagyon szereti a munkáját.
A) Igaz vagy hamis? Írd a megfelelő betűt! (5 × 1 pont)
True or false? Write the correct letter. (I = Igaz / True, H = Hamis / False)
- Péter orvos. H
- Péter Budapesten lakik. I
- A lakás a földszinten van. H
- Péter reggel a galériába megy. I
- Este otthon fest. H
Translation of statements:
- Péter is a doctor. (False – he is a painter.)
- Péter lives in Budapest. (True)
- The flat is on the ground floor. (False – it’s on the third floor.)
- In the morning Péter goes to the gallery. (True)
- In the evening he paints at home. (False – he meets his friends.)
B) Válaszolj a kérdésekre röviden! (5 × 2 pont)
Answer the questions briefly.
- Hol lakik Péter?
Budapesten. - Milyen a lakás?
Szép. - Mi van a nappaliban?
Színes képek és egy kanapé. - Mit csinál Péter délután?
Otthon fest. - Kivel találkozik este a kávézóban?
A barátaival.
Translation of answers:
- In Budapest.
- Beautiful.
- Colourful pictures and a sofa.
- He paints at home.
- With his friends.
6. ÍRÁS (15 pont)
Writing
Írj legalább 50 szót a következő témáról: „Egy napom”
Write at least 50 words about the topic: „My day”.
Minta válasz:
Reggel 7 órakor kelek. Fogat mosok és zuhanyozom. 8 órakor reggelizem: szendvicset és teát. 9 órakor az egyetemre megyek. Az egyetemen magyarul tanulok. Délben ebédelek a büfében. Délután a könyvtárban olvasok. Este 6 órakor hazamegyek. Otthon vacsorázom, utána tévét nézek. 11 órakor lefekszem. Szeretem a napomat.
English translation of the sample answer:
I get up at 7 o’clock in the morning. I brush my teeth and shower. At 8 o’clock I have breakfast: a sandwich and tea. At 9 o’clock I go to the university. I study Hungarian at the university. At noon I have lunch in the canteen. In the afternoon I read in the library. At 6 p.m. I go home. At home I have dinner, then I watch TV. At 11 o’clock I go to bed. I like my day.
Értékelés (Grading):
| Szakasz | Pont |
|---|---|
| Bevezetés | 10 |
| Szókincs | 15 |
| Nyelvtan | 25 |
| Nyelvhasználat | 20 |
| Olvasás | 15 |
| Írás | 15 |
| Összesen | 100 |
Jó felkészülést! (Good luck with your preparation!)